Hái trái cây ở Yamanashi | Fruit Picking in Yamanashi

Yamanashi được xem là “Vương quốc Trái cây” tại Nhật Bản, có nhiều mùa khác nhau mà bạn có thể tới đây hái đào, nho hay cherry. Mình tới đây dịp mùa thu lúc nho đang ngon nhất. Nho cũng được xem là cực phẩm để làm quà tặng. Trong một dịp đến tham quan Kawaguchiko, một trong ngũ hồ, mình đã vô tình ghé qua một vườn nho. Một chuyến đi đến đây đủ giúp ta thử những trái nho mọng nước của vùng Yamanashi như thế nào.

Yamanashi is considered “Kingdom of Fruits” in Japan, there are many fruit season like peach, grape and cherry. I came to Japan during autumn so grapes are at their finest. Grapes are also considered as the perfect gifting item. By chance I was traveling to Kawaguchiko – one of the Five Lakes in Fuji – I came across this special acivity.  

Trải nghiệm hái nho | Grape picking experience

Vườn nho Yamanashi

Có một số luật nhỏ mà bạn phải tuân thủ khi hái nho cũng như các loại trái cây khác:

There are certain rules to be followed when picking grapes or other fruits:

  • Trái cây phải được ăn tại chỗ, không được mang trái cây về | Fruits can be eaten on spot, no take away
  • Không được vứt trái cây không ăn hết | Don’t leave uneaten fruits behind

Trên tay nho xanh Yamanashi

Khi hái nho, chùm nào màu càng đậm thì sẽ càng chín và ngọt hơn, bạn phải dùng kéo cắt cả chùm chứ không được bứt từng quả ra ăn. Khi hái xong, bạn cần phải dùng hết ngay tại chỗ nên chớ hái trái thứ hai. Phần phấn bên ngoài quả nho là một hợp chất tự nhiên do nho tiết ra để tự bảo vệ mình khỏi sâu, bạn hoàn toàn có thể ăn được.

The darker the grapes, the riper and sweeter they are, you must use the clipper to cut the whole bunch, do not pick one grape at a time. After picking, you must eat on spot so don’t pick the second one. The white powder of the grape is the natural substance from grapes to protect themselves from worms, they are perfectly safe to eat. 

Nho trên giàn Yamanashi Nhật BảnNho Yamanashi Nhật BảnNho xanh Yamanashi Fruit Picking

Chi phí | Fee: 

  • Nho hảo hạng | High-grad grapes: 1,100 yen
  • Nho thường | Regular grapes: 720 yen

Di chuyển đến vườn | Transportation

Thị trấn ở Yamanashi
Cảnh quang tại Kawaguchiko | Scenery in Kawaguchiko

Có khá nhiều vườn nho nhưng lúc ấy mình tới Miharashien. Có một điểm lưu ý là các vườn nho này cách trạm tàu khá xa. Do mình tới Kawaguchiko chơi nên đi dạo nhiều nên vô tình lạc vào đây. Nếu bạn không có xe hơi sẽ đi hơi mệt một chút, nhưng đi vừa tham quan cảnh vật Yamanashi cũng thú vị lắm.

Từ Tokyo, ga Shinjuku, bạn bắt JR Chuo Line đi 60 phút về ga Isawaonsen. Từ đây đi bộ theo Google Maps để tới vườn nho này nằm cách ga 9 cây số.

There are many fruit gardens but the one that I went to was Miharashien. There is an important note that these gardens are pretty far off from the train tracks. Since I came to Kawaguchiko to hang around, I walk quite far and got lost into one garden and decided to try. If you don’t have a car, all the walking would be tiring, but the walk for me was fun enough to try. 

From Shinjuku Station, Tokyo, catch the JR Chuo Line for 60 minutes to Isawonsen Station. From there walk by the direction on Google Maps to the orchard 9km away from the station.

Địa chỉ | Address: 240 Ichinomiyacho-Tsuchizuka, Fuefuki-shi, Yamanashi

Hồ Kawaguchiko
Hồ Kawaguchiko | Kawaguchiko Lake

4 Thoughts

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s